Архітектор Віолле-ле-Дюк: реставрація замку П’єрфон у Франції.
• Реконструкція замку П'єрфон[ред.]
Як один з кращих архітекторів і знавців середньовічної архітектури, Віолі-ле-Дюк організував розкопки і підготував докладне дослідження про первісному вигляді замку.
Перший етап роботи з 1858 по 1861 рік передбачав лише часткове відновлення донжона, великих веж і зміцнення руїн. З 1861 року цей принцип відтворення «мальовничих руїн» був залишений заради «імператорської резиденції», тобто курорту, призначеного для розваги двору, в даному випадку полювання. До середини 1860-х років, над проектом працювало вже понад 100 осіб. Франко-прусська війна 1870 р перервала не тільки реставраційні роботи, але і саме правління імператора. Після смерті архітектора в 1879 р. будівництво було продовжено його сином. Однак, завершити роботи по внутрішньому оздобленню так і не вдалося. Від реставрації перейшли на реконструкцію, на перебудову середньовічної архітектури. Віолле-ле-Дюк висловив синтез своїх концепцій в галузі реставрації: відновити будівлю «значить відновити його до повного стану, яке ніколи не могло існувати в даний момент», пише він в 1866 році в своєму тлумачному архітектурному словнику. Він «відтворив» замок, який, далекий від химерної підробки, і який швидше є вільною інтерпретацією середньовічного періоду.
Незважаючи на 80 - 100 метрове піднесення над навколишнім долинами, територія П'єрфон нижче плато, з яким вона пов'язана лише вузькою смугою землі. Специфіка подібного розташування пояснюється спочатку оборонним характером замку. Захисну функцію також виконували: глибокий рів і підйомний міст, що відокремлюють спорудження від навколишньої території.
Зовнішні стіни замку описують неправильний прямокутник, одна зі сторін якого висунута назовні. По периметру зовнішніх стін розташовано вісім веж, заввишки трохи менше сорока метрів. Чотири кутові - циліндричної форми, три з чотирьох центральних - напівкруглі.
Одна з веж, розміщена в місці повороту стіни, містить на першому поверсі каплицю. Три перші - алегорично пов'язані з античними героями (Цезарем, Гектором, і Олександром Македонським), три наступні - з героями середньовіччя (главою першого хрестового походу Готфрідом Бульонским, королем Артуром і Карлом Великим), три останні - з старозавітних предками (Ісус Навин, Іудою Маккавеєм і Давидом). За винятком Давида, все вежі мають ніші з постатями своїх символічних героїв. З усіх скульптур, оригінальними, за часом свого створення, є лише дві. У центрі південно-східної сторони, поруч з вежею присвяченій Цезарю, розташовується головний вхід. За винятком однієї прямокутної вежі, зовнішній вигляд замку вельми близький до початкового.
На східній стіні донжона розташовується дуже примітний водостік у вигляді семиметрової саламандри з роззявленою пащею. Зелений мох, що покриває водостік, робить цю статую більш ефектною. В інших куточках замку є ще дві подібні саламандри , але, через відсутність моху вони виглядають не так ефектно, як перший. Якщо піднятися по сходах і увійти в вестибюль, то можна побачити сходи на другий поверх, на верхньому майданчику яких стоїть на високому постаменті двометрова статуя крилатого лева. Це грізне чудовисько-воротар який зустрічає всіх гостей.
Однією з найбільш вдалих інтер’єрних робіт Віолее-ле-Дюка в замку вважається спальня імператриці Євгенії. Проект каплиці демонструє вмілу стилізацію готики. Він тим більше цікавий, що реконструкція проводилася лише на основі збереженого плану. Спорудження включає велику трибуну і вбудовану в стіну галерею. Фасадні прикраси були завершені після смерті архітектора і не настільки виразні. Незвичайним винаходом стала сходи в стилі епохи Відродження, які ведуть з підвалу на верхні поверхи. Одним з найбільш відомих приміщень П'єрфон є «Зал лицарських жінок». Стіни приміщення, що має значні розміри в плані (більше 48 x 9 метрів) і висока стеля, оброблені дерев'яними панелями. Сьогодні він є порожнім. Однак, старі фотографії свідчать, що зал служив служив приміщенням для організації концертів та музеєм середньовічної зброї. Розміщенні з двох сторін статуї, призначалися для посилення асоціацій з часом середньовічного лицарства. В одному з кінців залу також представлені дев'ять жіночих фігур, розташованих над великим каміном. Їхні образи виглядають аналогами «гідних чоловіків», статуї яких розміщені в нішах башт фортеці. Центральна жіноча фігура має портретну схожість з імператрицею Євгенією. Каплиця була відновлена в місці, де знаходилася спочатку. Віолле - ле - Дюк прилаштував до каплиці балкон. На центральній колоні дверей Віолле - ле - Дюк зображений в одіянні пілігрима поруч з Людовіком Орлеанським і йогo дружиною Валентиною Вісконті Міланською. За традицією тут розміщувались господарські покої, і тут можна сховатися в разі облоги. Розпис залів виконана за малюнками Віолле - ле - Дюка. Концепція Віолее-ле-Дюка часто піддавалася критиці за надто високу ступінь «свободи» в підході до реставрації історичних пам'яток. Але, у випадку з реконструкцією П'єрфон, архітекторові належало виконати замовлення імператора, розділяючи, при цьому, його романтичне бачення. Так чи інакше, але Віолее-ле-Дюк відтворив своє уявлення про середньовічне спорудження на підставі ретельного вивчення історичних матеріалів. Усередині оборонних стін, в однаковому стилі були побудовані будівлі, які виконували функції резиденції монарха. Вид зовнішніх стін вважається більш достовірним історично.
• Особливості замку[ред.]
У плані П’єрфон прямокутний - 103х88 м, товщина веж і стін сягає 5-6 м. Курдонер - двір всередині замку - іменується Двором честі, в ньому встановлений пам'ятник Людовіку Орлеанскому, також є колодязь.
Всередині на стінах замку висять картини з цікавими малюнками, які зображують Пьерфон стані руїн, в якому він був до реставрації. У вітальні розставлені різні химери і інші чудовиська - це свого роду фантастичний тваринний світ середньовіччя, вирізаний самим Віолее-ле-Дюком з міцного угорського дуба. У залі гіпсових робіт знаходяться його ж ескізи, начерки-роботи, які згодом послужили зразками для кам'яних скульптур в декорації замку.
Два сполучених між собою залу: зал лицарських дам, і гербовий зал є найкрасивішими в замку. Оформлено обидва зали були за часів другої імперії, що доводить загальний дотриманий стиль і абсолютно типова для того проміжку часу меблі. По всій довжині однієї зі стін залу розміщені імітовані герби. Сам зал приголомшує своїми параметрами, дуже незвичайними для замків середньовіччя: довжиною - 64 м, шириною - 9.5 м, висотою - 12 м. На південній стороні залу розташовані 5 статуй лицарів. А в північній частині, над каміном 9 фігур лицарських дам, які уособлюють античних богинь. У центрі залу стоять кругові дивани, також зроблені за ескізами знаменитого Віолее-ле-Дюка. На другому поверсі замку знаходиться колекція скульптур зі свинцю і міді, створена знаменитими майстрами Мондюі.
Інтер'єр внутрішніх покоїв не має єдиного стилю. З стилізованих під Середньовіччя залів можна потрапити в спальню імператриці або кабінет імператора, оформлених в стилістиці Другої імперії. [джерело 26, власний переклад]
У замку є підземелля, яке покликане лоскотати нерви, туристам, які не побоялися туди, спуститися. Адже в підземних приміщеннях розміщена цікава виставка під назвою «Бал Гізантів». Гізанти представляють собою надгробні фігури, встановлені на саркофагах. Ці фігури є точними копіями померлих великих людей і історичних особистостей Франції.
Сучасний П’єрфон - це синтез історично достовірної форми, сучасних будівельних технологій і еклектичного дизайну інтер'єру, що передбачив модерн. Зовнішні стіни являють собою неправильний прямокутник, в них вбудовані 12 захисний веж. В одній з них влаштовано каплицю, вміло стилізована під готику. Донжон замку включений в загальну оборонну систему. Внутрішній двір за багато прикрашені фасади називають Двором чудес. У ньому розташований колодязь зі святим джерелом і статуя Людовика Орлеанського.
• П’єрфон сьогодні[ред.]
В даний час для огляду доступні 10 приміщень і підземелля «Зал гізантов». У стінах замку знаходиться Музей фортифікації, виставка різьблених виробів з дерева, які належать руці Віолі ле Дюка, і колекція фігурних виробів з металу династії Мондюі. Важливо, що колекція Мондюі - не копії, а дублікати справжніх речей.
Замок використовують як декорації для зйомок фільмів і серіалів, тому деякі приміщення часто бувають закриті для огляду. П’єрфон - це рукотворний замок з казки, який зберігає в своїх стінах справжню історію.
This article "Архітектор Віолле-ле-Дюк: реставрація замку П’єрфон у Франції." is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:Архітектор Віолле-ле-Дюк: реставрація замку П’єрфон у Франції..
