Помилка скрипту: Не існує модуля «If empty».

Ліна Михайлівна Глущенко (нар. 8 березня 1959, м. Львів) — кандидат філологічних наук, доцент кафедри класичної філології Львівського національного університету ім. Івана Франка.

Життєпис[ред.]

Помилка скрипту: Не існує модуля «If empty».
Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found.
	Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found.
Ім'я при народженні	Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found.
Псевдоніми	Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found.
Народився	Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found.; Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found.
Помер	Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found.; Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found.; ·Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found.
Поховання	Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found. : [[Файл:{{ #property:p1442}}\|140px\|alt=зображення місця поховання\|center]]
Місце проживання	Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found.
Країна	{{#statements:p27}}
Національність	Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found.
Діяльність	Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found.
Alma mater	Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found.
Галузь	Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found.
Заклад	Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found.
Посада	Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found.
Звання	Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found.
Ступінь	Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found.
Вчителі	Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found.
Відомі учні	Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found.
Членство	Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found.
Рід	Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found.
Батько	Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found.
Мати	Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found.
Брати, сестри	Помилка скрипту: Не існує модуля «collapsible list».
У шлюбі з	Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found.
Діти (Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found.)	Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found.
Родичі	Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found.
Нагороди	Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found.
Автограф	Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found.
	[[:Файл:{{#property:p990}}\|Глущенко Ліна Михайлівна — запис голосу.]]
	При проблемах з прослуховуванням гляньте у довідку.
Особ. сторінка	Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found.
	[{{localurl:Помилка скрипту: Не існує модуля «Wikidata/Interproject».}}?uselang=uk Роботи] у Вікіджерелах [{{localurl:Помилка скрипту: Не існує модуля «Wikidata/Interproject».}}?uselang=uk Висловлювання] у ВікіцитатахПомилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found.

Ранні роки[ред.]

Батько Михайло був військовим льотчиком і через зміну місця служби був змушений переїжджати з місця на місце. Всюди його супроводжували дружина та маленька Ліна.

Раннє дитинство дівчинки пройшло у місцях служби батька: Мукачево, Стрию, а також в Австрії (м. Вінер, Нойштат), де батько у 1954/55 рр. перебував у складі радянської військової місії.

Коли прийшов час йти до школи, дитина повернулась до рідного Львова, перейшовши під опіку дідуся і бабусі, та стала ученицею середньої школи № 21 м. Львова. Дідусь Михайло Якимович пройшов дві війни і до пенсії працював автослюсарем у гаражі Львівського облвиконкому, бабуся — Надія Іллівна була домогосподаркою. Обоє мали дуже великий вплив на формування дівчини, допомагаючи і підтримуючи її. Дідусь, з розповідей Ліни Михайлівни, хоч мав за плечами церковно-прихідську школу, ще до 10 класу допомагав їй розв'язувати задачі. Бабуся ж була надзвичайно суворою і вимогливою, хотіла, щоб онука була в усьому найкращою.

Напружене навчання звісно ж вимагало і перепочинку на свіжому повітрі у оточенні рідних і канікули Ліна зазвичай проводила за місцем служби батька або у Ялті, оскільки дуже обожнювала море і плавання.

Юність[ред.]

Навчання у школі проходило успішно, про це свідчить атестат зрілості та золота медаль. В 1966 році Ліна вступає до Львівського національного університету ім. Івана Франка на факультет іноземних мов та здобуває кваліфікацію філолога, викладача класичних і німецької мов. Під час навчання бере активну участь у науковому та громадському житті факультету та університету.

У 1971 році Ліна отримує спеціальність « Філолог, викладач класичних та німецької мов» та диплом з відзнакою.

Від 1971 до 1991 р. з невеликою перервою на навчання в аспірантурі Ліна Михайлівна — асистент кафедри класичної філології, викладаючи латинську та старогрецьку мови і продовжуючи поширювати культуру в університетському середовищі.

Невдовзі Ліна Михайлівна виходить заміж за Юрія Віталійовича Глущенко.

Наукова діяльність[ред.]

Після закінчення університету Ліна оволоділа також новогрецькою, яку вивчала, будучи неодноразовою стипендіаткою освітніх програм Грецької Республіки в університетах Афін та Салонік, досягнувши рівня, який дозволив їй виступати цією мовою у стінах Афінського та Салонікського університету і у грецькому парламенті.

Завдяки Ліні Михайлівні було налагоджено зв'язки між Львівським національним університетом ім. Івана Франка і закладами вищої освіти Греції, свідченням чого є низка двосторонніх угод про співробітництво.

У 2000 р. Ліна Михайлівна заснувала в університеті Центр грецької мови та культури імені Арсенія Еласонського^[1] і відтоді є його незмінним директором. Завдяки співпраці центру з грецькими університетами упродовж його існування було отримано понад 140 стипендій для викладачів, аспірантів та студентів. Згаданий центр уповноважений приймати іспит на знання грецької мови з видачею міжнародного сертифікату, який на сьогодні отримали понад 30 студентів. Діяльність центру значною мірою стимулювала активну співпрацю з грецькою громадою Львова, відвідини нашого університету представниками грецьких масмедіа та приїзд грецьких лекторів, які проводять заняття з нашими студентами.

Вагомим є науковий доробок Ліни Михайлівни, який перевищує 120 позицій (1 підручник, 5 навчальних посібників, численні статті у фахових виданнях з проблем класичної філології та неоелліністики, редагування наукових видань, виступи на багатьох конференціях різного рівня).

Дослідження мови творів Цицерона, над чим працювала Ліна Михайлівна, вилилось у кандидатську дисертацію «Субстантивовані прикметники як функціональна система у філософських творах Цицерона» у якій успішно захищену у 1988 р. у Московському університеті імені Ломоносова, яка через деякий час змінила статус Ліни Михайлівни, перетворивши її з асистента у доцента.

Серед її останніх перекладів з новогрецької мови — автобіографічний твір грецької акторки і співачки, міністра культури Греції Меліни Меркурі «Я народилась грекинею», виконаний у співавторстві з асистентом кафедри М. Мокрівською та випускницею відділу класичної філології К. Паращак.

Також Ліна Михайлівна у співпраці з членами кафедри написала підручник " Історія античної культури ".

Зараз Ліна Михайлівна успішно керує пошуковою роботою студентів та аспірантів: підготувала декількох кандидатів наук та призерів Всеукраїнського студентського конкурсу наукових робіт, виступає опонентом кандидатських дисертацій з неоелліністики, є членом журі Всеукраїнської студентської та учнівської олімпіад з грецької мови і літератури.

Попри наукову і педагогічну діяльність Ліна Михайлівна знаходить час для керівництва факультетською наукою, будучи вже понад 10 років заступником декана з наукової роботи. Завдяки її зусиллям пожвавилась робота звітних наукових конференцій викладачів і студентів, а звіти факультету з наукової роботи завжди отримують високу оцінку експертів і науково-технічної ради.

Список видань[ред.]

1. Интенсивность субстантивации прилагательных у Цицерона (на материале трактатов «De re publica», «De legibus», «De finibus bonorum et malorum») // Іноземна філологія. — 1985. — Вип. 80. — № 21. — С. 23-30.

2. Мікросистема термінів для позначення храмів в трактаті Вітрувія «De architectura»// Язык и культура. Взаимопонимание: Материалы международной конференции. — Львов, 1997. — С. 102—106. /Співавтор Л. Р. Олійник/.

3. Γλουστενκο Λ.Μ. Οι Ελληωες στη Δυτικη Ουκραωια . Οι ελληνικες σπουδες στην πολη Λβιβ. // Επιστημονικες δημοσιευσεις διδασκαντων και φοιτητων. — Τομος 1, τευχος 2. — Ευνικο και Καποδιστριακο Πανεπιστημιο Αυηνων. — Αυηωα, 2000, σελ. 67-70.

4. Глущенко Л., Івашків О. Ментальна схема «КУЛЬТУРА» у носіїв української та грецької національних культур / Л. Глущенко., О. Івашків // Вісник Львівського університету. Серія: Іноземні мови, − Вип. 21 ‒ С. 203‒211.

5. Глущенко Л. Лур'є С. Я. / Л. Глущенко // Львівський національний університет імені Івана Франка. Encyclopedia. — Львів: ЛНУ імені Івана Франка, 2014. — Т. 2. — С.61.

6. Меркурі Меліна. Я народилася грекинею / Меліна Меркурі; пер. з грецької Л. Глущенко, М. Мокрівська, К. Паращак. — Львів: Центр грецької мови і культури ім. Арсенія Еласонського ЛНУ імені Івана Франка, 2016. — 312 с.

7. Глущенко Л. М., Сікун М. Ю. Структурні, лексико-граматичні та функціонально-семантичні характеристики прямого питання у тексті діалогу Платона «Крітон» / Л. М. Глущенко, М. Ю. Сікун // Мова, література і культура: актуальні питання взаємодії: матер. міжнар. наук.-практ. конф., м. Львів, 13-14 жовтня 2017 р. — Львів: ГО «Наукова філологічна організація „ЛОГОС“, 2017.

8. Глущенко Л. М., Ханас Р. М. Назви місяців беотійського календаря: структура, семантика, словотвір / Л. М. Глущенко, Р. М. Ханас // Мова, література і культура: актуальні питання взаємодії: матер. міжнар. наук.-практ. конф., м. Львів, 13-14 жовтня 2017 р. — Львів: ГО "Наукова філологічна організація «ЛОГОС», 2017.

9. Глущенко Л. М., Селецька В. Ю. Архітектоніка лексико-семантичного поля іменників на позначення артефактів у старогрецькій мові (на матеріалі тексту Нового Завіту) / Л. М. Глущенко, В. Ю. Селецька // Сучасні тенденції розвитку освіти й науки: проблеми та перспективи: зб. наук. пр. — Львів–Кєльце, 2017. — Вип. 1. ‒ С. 311—315.

10.Глущенко Л. М. Передмова / Л. М. Глущенко // Глущенко Л. М., Назаренко О. Ю., Романюк І. А. Історія античної культури: підручник [для студентів гуманітарних факультетів] Ч. І. — С. 6-9

11.Глущенко Л., Мегель О. «Заповіт» Тараса Шевченка в перекладі Еллі Алексіу / Л. Глущенко, О. Мегель // Docendo discimus: ювілейний збірник на пошану Сулима Володимира Трохимовича: зб. наук. пр. / упоряд. Б. Максимчук, А. Паславська, Т. Пиц. — Львів: ЛНУ імені Івана Франка, 2018. — С. 127—135.

12.Глущенко Л. М., Назаренко О. Ю., Романюк І. А. Історія античної культури: підручник [для студентів гуманітарних факультетів] Ч. І / Л. М. Глущенко, О. Ю. Назаренко, І. А. Романюк. — Львів: ЛНУ імені Івана Франка, 2018. — 144 с.

Примітки[ред.]

↑ ЦЕНТР ГРЕЦЬКОЇ МОВИ І КУЛЬТУРИ ІМЕНІ АРСЕНІЯ ЕЛАСОНСЬКОГО

This article "Глущенко Ліна Михайлівна" is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:Глущенко Ліна Михайлівна.

Facebook Page

30px Follow us on Twitter !

Поділитися

[1] ЦЕНТР ГРЕЦЬКОЇ МОВИ І КУЛЬТУРИ ІМЕНІ АРСЕНІЯ ЕЛАСОНСЬКОГО

[1]

Глущенко Ліна Михайлівна

Зміст