Зосімова Оксана Віталіївна
Помилка скрипту: Не існує модуля «If empty».
Помилка скрипту: Не існує модуля «If empty». | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found. | |||||||||
Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found. | |||||||||
Ім'я при народженні | Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found. | ||||||||
Псевдоніми | Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found. | ||||||||
Народилася |
Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found. Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found. | ||||||||
Померла |
Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found. Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found. ·Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found. | ||||||||
Поховання |
Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found. : [[Файл:{{ #property:p1442}}|140px|alt=зображення місця поховання|center]] | ||||||||
Місце проживання | Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found. | ||||||||
Країна | {{#statements:p27}} | ||||||||
Національність | Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found. | ||||||||
Діяльність | Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found. | ||||||||
Alma mater | Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found. | ||||||||
Галузь | Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found. | ||||||||
Заклад | Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found. | ||||||||
Посада | Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found. | ||||||||
Звання | Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found. | ||||||||
Ступінь | Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found. | ||||||||
Вчителі | Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found. | ||||||||
Відомі учні | Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found. | ||||||||
Членство | Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found. | ||||||||
Рід | Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found. | ||||||||
Батько | Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found. | ||||||||
Мати | Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found. | ||||||||
Брати, сестри | Помилка скрипту: Не існує модуля «collapsible list». | ||||||||
У шлюбі з | Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found. | ||||||||
Діти (Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found.) | Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found. | ||||||||
Родичі | Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found. | ||||||||
Нагороди | Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found. | ||||||||
Автограф | Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found. | ||||||||
| |||||||||
Особ. сторінка | Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found. | ||||||||
[{{localurl:Помилка скрипту: Не існує модуля «Wikidata/Interproject».}}?uselang=uk Роботи] у Вікіджерелах [{{localurl:Помилка скрипту: Не існує модуля «Wikidata/Interproject».}}?uselang=uk Висловлювання] у Вікіцитатах Помилка Lua у package.lua у рядку 80: module 'Module:Sources-utils' not found. |
Оксана Віталіївна Зосімова — українська перекладачка, доцентка, кандидат філологічних наук, доцента кафедри практики англійського усного і писемного мовлення Харківського національного педагогічного університету імені Григорія Сковороди.
Життєпис[ред.]
Оксана Зосімова закінчила у 2002 році з відзнакою Харківський державний педагогічний університет імені Григорія Сковороди за спеціальністю «Українська мова і література та англійська мова». Входить до складу оргкомітету студентської науково-практичної конференції «Лінгвістичний, літературознавчий та країнознавчий аспекти дослідження англійської мови», яка щороку проводиться на кафедрі практики англійського усного і писемного мовлення.
Протягом 2002–2005 років навчалася в аспірантурі Харківського національного педагогічного університету імені Григорія Сковороди. У 2007 році захистила дисертацію на тему «Мотив “марнота марнот” в українській поезії другої половини XVII – початку XVIII століття»[1] та здобула науковий ступінь кандидат філологічних наук.
З 2007 року Оксана Зосімова працює на кафедрі практики англійського усного та писемного мовлення на посаді доцента, викладаючи курси країнознавства та ПАУПМ.
Доробок[ред.]
Оксана Зосімова авторка понад 40 наукових та навчально-методичних праць[2].
- Мотив марності дочасного людського життя в поезії Семена Климовського. Вісник Харківського національного університету імені В.Н.Каразіна. Серія Філологія. 2008.
- Мотив «марнота марнот» у поетичній спадщині Івана Максимовича. Наукові записки Харківського державного педагогічного університету ім. Григорія Сковороди. Серія «Літературознавство». Вип. 4 (36). 2003.
- Мотив «марнота марнот» у поетичних епітафіях Лазаря Барановича: особливості жанрового втілення. Актуальні проблеми сучасної філології. Літературознавство. Збірник наук. праць. Рівне: «Перспектива». 2005
- Образ світу в українській бароковій поезії. Вісник СумДУ. Серія «Філологія». 2008
- Ванітативний мотив в українській поезії XVII – XVIII століть на тлі слов’янського бароко. Актуальні проблеми слов'янської філології: міжвуз. зб. наук. ст. «Освіта України». 2008
- Методичні вказівки з домашнього читання (до книги Гарольда Роббінса «The Dream Merchants»). Харків: ХНПУ імені Г.С. Сковороди. 2008
- Деякі спільні топоси української й англійської поезії доби бароко. Журнал «Медієвістика»: зб. наук. статей. 2009
- Video Express: навчальний посібник з практики англійського усного та писемного мовлення для студентів ІІ–ІІІ курсів мовних спеціальностей. Харків: ХНПУ імені Г. С. Сковороди. 2010.
- До проблеми розуміння прекрасного в бароковій поезії. Наукові записки Харківського національного педагогічного університету ім. ГС Сковороди. Сер.: Літературознавство. 2011.
- Театральна образність в англійській та українській поезії доби бароко. Наукові записки Харківського національного педагогічного університету ім. ГС Сковороди. Сер.: Літературознавство. 2012
- Особливості перекладу англійської кінотермінології українською мовою. Вісник ЛНУ імені Тараса Шевченка № 14 (273), Ч. І, 2013
- Мотив vanitas в українській та англійській бароковій епіграмі. ППВ «Нове слово». 2013
- Способи перекладу назв американських і британських мультфільмів українською мовою. Лінгвістичні дослідження, 2018
- Корпус фразеологічних одиниць із компонентом-назвою титулів і посад в англійській та українській мовах. Горлівський інститут іноземних мов ДВНЗ «Донбаський державний педагогічний університет». 2016.
- Переклади
- Барбара Шер, Енні Ґоттліб. «Мистецтво мріяти. Як отримати те, чого насправді бажаєш». Харків. Видавництво: «Клуб сімейного дозвілля». 2016. 432 с. ISBN 978-617-12-2037-9[3]
Нагороди[ред.]
У 2013 році Оксана Зосімова була нагороджена почесною грамотою Харківського національного педагогічного університету імені Григорія Сковороди з нагоди «Дня науки» та за результатами науково-дослідної роботи.
Примітки[ред.]
Посилання[ред.]
This article "Зосімова Оксана Віталіївна" is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:Зосімова Оксана Віталіївна.